Words in Context – eine neue Lernmethode für Vokabeln.
Die Wörterlisten auf dieser Seite sind in einem für Sie vielleicht ungewohnten Format: Auf der rechten Seite stehen nicht einfach englische Wörter, sondern ganze Sätze, in die die neuen Vokabeln eingebaut sind. Wie arbeitet man mit solchen Listen?
- Lernen Sie die deutschen Wörter (links) und deren englische Bedeutungen (rechts, durch Fettdruck hervorgehoben).
- Stellen Sie sicher, dass Sie die Beispielsätze (rechts) verstanden haben. Schlagen Sie unbekannte Wörter unbedingt nach!
- Teilen Sie sich die Zeit so ein, dass mehrere Wiederholungsläufe – am besten fünf bis sechs – möglich sind.
- Bei regelmäßiger Wiederholung werden automatisch immer wieder die Sätze der rechten Spalte mitgelesen, so dass sich diese ebenfalls einprägen.
- Nur die englischen Übersetzungen der deutschen Begriffe zu lernen, ist wenig effektiv.
Warum dieses Format?
Die Lehr-Lern-Forschung hat gezeigt: Es ist viel profitabler, Wörter im Kontext zu lernen.
- Neue Wörter einer Fremdsprache, die in einen Satz eingebettet sind, prägen sich besser ein und sind besser aus dem Gedächtnis abrufbar.
- Durch den Kontext wird vorhandenes Wissen aktiviert und die neue Information kann an dieses Wissen angeknüpft werden.
- Ein weiterer positiver Effekt ist: Beim Schreiben englischer Texte hat man zu jedem Wort den richtigen Kontext und eine Vielzahl nützlicher grammatischer Strukturen bereit.
Die nun folgenden Listen, die Sie durch Klick auf die Überschrift öffnen können, lehnen sich an die in FOS und BOS üblicherweise behandelten Themen an. Es handelt sich nicht um Grundwortschatz, sondern um themenrelevantes Spezialvokabular, das aber zum Bewältigen der geprüften Formate unerlässlich ist.
